Posts filed under 'Uncategorized'

A Room with a View | Näkymä ikkunastani

Dictionarywindow

A view from my window in Petersham, Sydney. On the table a pile of papers and a German-English Dictionary. Outside the window, a gray water tower, a white railroad overpass, green trees and a passing Cityrail train with its yellow doors.

Näkymä ikkunastani Petershamin kaupunginosassa Sydneyssä. Pöydällä paperipino ja saksa-englanti -sanakirja. Ikkunan ulkopuolella harmaa vesitorni, valkoinen rautatieylikulkusilta, vihreitä puita sekä ohittava kaupunkijuna keltaisine ovineen.

Add comment Lauantai, 11.7.2009

Väliaikainen sähköpostiosoite

TÄRKEÄÄ ASIAA!!!

En syystä tai toisesta pysty tällä hetkellä lukemaan virallista sähköpostiosoitettani markus piste jaaskelainen at gmail piste com.

Yritän paraikaa korjata ongelmaa, mutta toistaiseksi tuloksetta.

Kiireisissä tapauksissa, ja muutenkin, pyydän väliaikaisesti käyttämään varaosoitettani

jaaske at gmail piste com

Ilmoitan tällä sivulla kun/jos saan virallisen sähköpostiosoitteen jälleen toimimaan.

Add comment Lauantai, 30.8.2008

Suojattu: Yksityistä asiaa…

Tämä artikkeli on suojattu salasanalla. Syötä salasanasi:


Syötä salasanasi lukeaksesi kommentteja Maanantai, 30.6.2008

Auringon noustessa puiden latvojen ylle

Auringon noustessa puiden latvojen ylle istuudumme kahvilan puiselle tuolille. Ihana, ihmeellinen valo — josta kiitämme elävää Jumalaa — hyväilee kahvikupista keimailevan hitaasti nousevaa höyryä, paljastaen samalla ikkunanpesijän huolimattoman kädenjäljen ostoskeskuksen ja muun lähiön väliin jäävässä läpinäkyvässä materiaalissa.

1 comment Perjantai, 13.6.2008

Laiska, ihana sunnuntai, kaikki hyvin

Loneliness is the poverty of self; solitude is the richness of self.

- May Sarton, 1912 – 1995

Maria Bethânia & Chico Cesar: Onde Estará O Meu Amor?

2 comments Sunnuntai, 4.5.2008

Ilonaiheita

Elämässä on usein pieniä ilonaiheita, jotka saavat hymyilemään tai pelastavat myttyyn menneen päivän. Joskus pelkkä ystävällinen sana ventovieraalta kohottaa mielialaa. Onnistuneesti loppuun suoritettu työtehtävä antaa aiheen iloita levosta hyvällä omallatunnolla. Kirja tai hyvä tv-ohjelma voi piristää työpäivän päätteeksi.

Maata mullistavia ilonaiheita sattuu kohdalle harvoin. Lottovoiton saa harva eikä rakastumistakaan tule kohdalle joka päivä eikä joka vuosi.

Mutta pienistä ja arkisistakin asioista kannattaa olla kiitollinen. Sellaisista tämä elämä enimmäkseen koostuu. Mukavia ja ikäviä asioita sattuu itse kullekin tasaisesti eikä pienestä kannata suuttua. Itse yritän elää ja ajatella siten, että oppisin vastoinkäymisistäkin aina jonkin läksyn ja olisin seuraavalla kerralla varovaisempi ja vähemmän tyhmä.

Haaste on siinä, että pystyy luovimaan varovaisuuden ja sokean luottamisen välillä tulematta kyyniseksi tai toisaalta nenästä vedetyksi.

Muistuttaakseni itseäni ja lukijoitani elämän hyvistä puolista, aloitan uuden sarjan Albatrossissa: Pieniä iloja. Kirjoitan ylös miellyttäviä asioita, joita koen päivän ja viikon mittaan ja muistutan itseäni siitä, miten paljosta on aihetta olla kiitollinen.

Sarja ilmestyy epäsäännöllisen säännöllisesti, mutta toivottavasti usein! Lukijoiden ilonaiheita otetaan kommenttiosastolle hymy huulin vastaan.

1 comment Maanantai, 28.5.2007

Panis Angelicus

PANIS ANGELICUS
Tuomas Akvinolainen
(1225-1274)

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis caelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
manducat Dominum
Pauper, pauper, servus,
et humilis.

Te trina Deitas
unaque poscimus:
Sic nos tu visita,
sicut te colimus;
Per tuas semitas
duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas.
Amen.

Taustatietoa:

Vuokraemäntäni tytär Veronica esittää Tuomas Akvinolaisen hymnin Panis Angelicus. Video on kuvattu n. klo 2 yöllä yhteisen illanvieton aikana, siksi laulajan “epävirallinen” esiintymisasu.

Add comment Perjantai, 16.3.2007



Markus Jääskeläinen, 40, on runoilija ja maailmanmatkaaja. Hän asuu Australiassa.
Markus Jääskeläinen is a Finnish poet and translator living in Sydney, Australia.

Publications

Contact

jaaske at gmail.com

Credo


Minä uskon, että Jeesus Kristus kuoli, heräsi henkiin ja elää.
Siksi minäkin elän.

Blog Stats

Categories

Recent Comments

Markus Jääskeläinen on Quote of the Day | Päivän sita…
Heikki Palojärvi on Quote of the Day | Päivän sita…
rita on Kysymyksiä ja vastauksia
Markus Jääskeläinen on Kysymyksiä ja vastauksia
rita on Kysymyksiä ja vastauksia
kunnian mies on Krokotiilinmetsästäjän ku…
Markus Jääskeläinen on Valot päällä | The Lights Are…
mum on Valot päällä | The Lights Are…
Markus Jääskeläinen on Valot päällä | The Lights Are…
Minä vain on Valot päällä | The Lights Are…
erftgyujikluo on Krokotiilinmetsästäjän ku…
Juuli on Krokotiilinmetsästäjän ku…
Markus Jääskeläinen on Liikenneruuhkia purkamassa | T…
samuli on Liikenneruuhkia purkamassa | T…
Päivi on Hei hei, Jore!

Top Posts

Top Clicks

1. Markus Jääskeläinen

3. Words

4. Dictionaries

5. Christian Links

6. Articles